Six mots essentiels dont vous avez besoin pour parler à un médecin en Norvège

Si vous rendez visite à un médecin généraliste en Norvège, connaître quelques mots et expressions importants vous aidera à converser efficacement en norvégien. Le fait de définir quelques mots-clés dans une langue seconde peut rendre un certain nombre d'activités quotidiennes et de questions importantes beaucoup plus faciles et sans stress, tout en vous aidant à utiliser vos compétences et vos compétences existantes à bon escient. Communiquer avec des médecins, des infirmières et des professionnels de la santé est l'une des nombreuses situations où la connaissance de quelques mots techniques essentiels peut vraiment compléter votre capacité de conversation existante. Nous avons rassemblé un aperçu de certains de ces mots, leur signification et le contexte dans lequel vous pourriez les utiliser. S'il y a quelque chose d'important que vous pensez que nous avons manqué, faites-le nous savoir. 

Legetime 

Cela signifie littéralement « heure du médecin », mais se traduit plus précisément par un rendez-vous chez le médecin. Le régime actuel des médecins généralistes en Norvège permet à chacun de choisir son propre médecin, qui est le principal point de contact des patients avec le service de santé. Votre médecin généraliste est également responsable de vos besoins médicaux primaires et vous êtes autorisé à changer de médecin deux fois par an. Vous devrez utiliser ce mot å bastille en legetime, pour prendre rendez-vous, ou å avbestille en legetime, pour annuler un rendez-vous.

Réception

À ne pas confondre avec le mot anglais reception, qui signifie kvittering en norvégien, resept signifie prescription.

Si un médecin ou un pharmacien vous pose des questions sur les médicaments, ce mot sera un mot pour garder une oreille attentive ou utiliser vous-même.

Symptôme

Symptomer est le pluriel de symptômes en norvégien, et vous serez interrogé à ce sujet lorsque vous consulterez un médecin.

Voici une liste de symptômes courants en Norvège que vous pouvez utiliser pour que vous et votre médecin puissiez identifier les problèmes plus précisément.

Hodpine - mal de tête

Hoste- toux

Février- fièvre

Utslett- rash

Svimmel – étourdi

Smerte – douleur

Kvalme – nausées